A portugál sajtó szerint a Ferencváros a csütörtöki mérkőzés egyértelmű esélyese, a Torreense azonban már bebizonyította, hogy nála sokkal erősebb csapatoknak is képes kellemetlen perceket okozni.

A portugál sportsajtóban meglehetősen sajátos képet festenek a csütörtöki Ferencváros – Torreense Európa Liga mérkőzésről. Miközben a Fradi két forduló után hat ponttal áll, a portugál kupagyőztes pedig hárommal, a bajnokságban egyik együttes sincs igazán meggyőző formában. A két európai kupamérkőzésünket megnyertük, ellenfelünk pedig a norvégiai történelmi siker után csak a meccs hosszabbításában kapott ki az angol Sunderlandtől.

A Fradi rutinjától tartanak

Az A Bola már az Európa Liga sorsolása után részletesen bemutatta a Torreense ellenfeleit. Luís Mateus a Ferencvárost nagy múltú, tapasztalt futballistákra építő klubként jellemezte. Külön említette Naby Keitát, Kenan Kodrót, Gabi Kanikovszkit és Nagy Ádámot, valamint Borbély Balázs szerepét, közülük ugye két játékossal már nem kell számolniuk. Az elemzésből az rajzolódott ki, hogy a portugálok elsősorban az örmény Ararat és a norvég Lilleström ellen szerezhetnek könnyebben pontokat, a Fradi már komolyabb akadályt jelent.

Azóta persze két fordulót lejátszottak. A Celtic elleni 3–1 és a Viktoria Plzen elleni 2–1 után a portugálok sem vitatják, hogy a Fradi képes eredményesen játszani ezen a szinten is. A Dia de Jogo külön kiemeli, hogy míg a mieink két győzelemmel kezdték az Európa Ligát, addig a Torreense egyszer nyert és egyszer kikapott.

A bajnokságban viszont megtalálták a Fradi botlásait

Az egyik legárulkodóbb portugál cím a Renascenca Bola Branca rovatában jelent meg: „Figyelem, Torreense: megbotlott a Ferencváros!”.

A rádió sportrovata a Kisvárda elleni 1–1-et követően arra hívta fel a figyelmet, hogy sorozatban negyedszer játszottunk döntetlent a bajnokságban, és a hatodik helyen állunk. Ez a portugál előzetesek egyik visszatérő gondolata: az Európa Ligában eddig eredményes Ferencváros a bajnokságban jóval több pontot hullajtott el.

Miguel Rodrigues, a Flashscore portugál kiadásának újságírója egy másik érdekes statisztikát vett elő. Bár a Fradi húsz tétmérkőzéséből mindössze egyet veszített el, az utolsó öt találkozónkon kivétel nélkül kaptunk gólt.

Az újságíró külön foglalkozik Kristoffer Zachariassennel is, aki két góljával a Plzen elleni siker főszereplője volt, és a csütörtöki meccsen is a Ferencváros egyik legfontosabb játékosának tartja.

Egy másodosztályú csapat, amely történelmet ír – de a bajnokságban bajban van

A Torreense is jelenleg két egészen különböző történetet él egyszerre. Az egyiket a portugál másodosztályban írja, ahol hét forduló után hat ponttal a 15. helyen áll. A másikat az Európa Ligában, amelyben a tavalyi kupagyőzelemnek köszönhetően története során először szerepel.

A zerozero.pt hosszú elemzése szerint éppen ez a kettősség okozza a legtöbb gondot Luis Tralhao együttesének. A nyáron több mint húsz új játékos érkezett, akiket még össze kell csiszolni, miközben a nemzetközi szereplés olyan terhelést jelent, amelyhez a klub korábban nem volt hozzászokva.

A csapat két legutóbbi veresége különösen fájdalmas volt: a Tondela és a Sunderland ellen is a hosszabbításban kaptak vereséget jelentő gólt. A zerozero szerint nem feltétlenül a játékosok képességeivel van baj, sokkal inkább azzal, hogy az együttes egyelőre nehezen tudja egyszerre kezelni a bajnoki és a nemzetközi feladatokat.

A keret erejét ugyanakkor nem szabad alábecsülni. A Bola gazdasági összeállítása szerint a Torreense játékosállományának becsült értéke már megközelíti a 20 millió eurót, ami hatalmas növekedés az elmúlt két évhez képest és az egyik legnagyobb a másodosztályú csapatok között Európában.

A Sunderland ellen megmutatták, mire képesek

Ha a Fradi szakmai stábja egy mérkőzésből szeretné megérteni, mitől lehet veszélyes a Torreense, alighanem a múlt csütörtöki Sunderland elleni találkozót érdemes tanulmányoznia.

Eduardo Pedrosa Marques, a Bola mérkőzést értékelő újságírója különösen elismerően írt a portugál csapat szervezett védekezéséről. A Torreense sokáig jól zárta a területeket, megnehezítette az angolok szélső támadásait, és Volnei egészen elképesztő góljával még a vezetést is megszerezte.

A brazil hátvédet a szerző a mérkőzés legjobbjának választotta. Nemcsak a gólja miatt, hanem a helyezkedését, a párharcait és a gyorsaságát is dicsérte.

A Sunderland végül megfordította a mérkőzést, de a portugál sajtó korántsem kezelte szégyenként a vereséget. Ellenkezőleg: a visszhangok alapján a Torreense jóval erősebb ellenféllel szemben is versenyképesnek bizonyult.

Portugál tipp: 2–1 a Fradinak – hol kell aláírni?

A legkonkrétabb mérkőzés előrejelzést a Dia de Jogo elemzője, Estevao Cardal adta, aki 2–1-es Ferencváros győzelmet vár.

A szerző szerint a Fradi támadójátéka dönthet, ugyanakkor a rendszeresen kapott gólok miatt a Torreensének is lehet keresnivalója. Arra jut, hogy a portugálok legjobb esélye az volna, ha sokáig megőriznék a döntetlen állást, és egy kínálkozó helyzetet kihasználva pontot vagy pontokat szereznének.

A Fradi mellett szól viszont, hogy az eddigi két európai mérkőzésén három, illetve két gólt szerzett. Cardal szerint éppen a második ferencvárosi találat lehet az, amely eldöntheti a csütörtöki meccset.

Minden meccs ünnep

Torres Vedrasban eközben valódi ünnepnek számít minden egyes európai mérkőzés. Az Euronews helyi riportja szerint a kupagyőzelem óta megélénkült a klubmúzeum és az ajándékbolt forgalma, ahol már a Ferencváros elleni találkozóra szóló pólókat is árulják.

Összességében tehát a portugál sajtó nem a Fraditól vár meglepetést: az esélyesnek bennünket tartanak. A Torreensét azonban nem szabad a másodosztályú helyezése alapján megítélni. Nyert a kupadöntőben, a Lilleström ellen már győzött, a Sunderland ellen pedig percekre volt az újabb bravúrtól, a tegnapi nap, a sajtótájékoztató és az edzésük alapján felszabadultak, tudják, hogy nincs veszítenivalójuk.

A mieinknek az eddigi európai teljesítményüket kellene folytatniuk, nem a bajnoki döntetlenek sorozatát. A portugálok abban bíznak, hogy ismét versenyben tudnak maradni a végéig. Mi pedig abban, hogy bármennyire is szimpatikusak a portugálok, ezúttal nem lesz kérdés, melyik a jobb csapat.