Szlovákiai lapszemle.
„Kifakult égszínkékek. A dermesztő vereség a búcsút jelenti a Bajnokok Ligájától” – áll a Sport napilap címlapján. „A szlovák bajnok hazai pályán 4–1-es vereséget szenvedett a Ferencvárostól, így búcsúzik a Bajnokok Ligájától. A kezdeti remek hangulat nemsokára síri csenddé változott. Előbb Jurij Medvedev sérülése, majd a vendégek góljai után. Ugyan a második félidőben De Marco gólja után ismét talpon volt az egész stadion, de a végén kapott két gól után szomorúság lett úrrá a hazai szurkolókon” – folytatta a lap, majd kitért a nézőtéren uralkodó hangulatra. „Sajnos, nem igazolódott be Daniel Antosík jóslata, aki a találkozó előtt a pályán azt mondta, ma győz a Slovan. Legalább annak örülhetünk, hogy néhány vulgáris rigmuson, transzparensen, valamint bedobált poharakon kívül sportszerű volt a hangulat a Nemzeti Stadionban.”
„A pozsonyi csapat nem használta ki a múlt heti egygólos előnyt, s hazai pályán 4–1-es vereséget szenvedett. A Slovan csak egyszer találta el a kaput, amiből gól lett. A továbbjutáshoz ez kevés volt” – írta a Sportnet.
„A Ferencváros meghódította a Téglamezei stadiont, és megalázta a Slovant. A magyar bajnok a pályán készített csapatképeket” – hirdeti a címoldalán a sport.sk oldal, amely egy sor örvendező ferencvárosi játékosokról készült fotót közölt. Guram Kasia és Vernon De Marco lefújás utáni nyilatkozatából is idéznek: a csapatkapitány Vernon De Marco már a jövőbe tekintett. „Ma egységesek voltunk, nem érdemeltük meg ezt az eredményt. Látom a fejlődést, és hiszek ebben a csapatban. Ki kell javítanunk a hibákat, és akkor jobbak lehetünk annál, mint amit eddig mutattunk” – mondta bizakodóan az argentin származású, de szlovák válogatott hátvéd. A georgiai Guram Kasia is hamar túl szeretne lépni a vereségen. „Csalódottak vagyunk, de nincs időnk a szomorkodásra. Be kell jutnunk valamelyik európai kupasorozat csoportkörébe” – véli a játékos.
A SME.sk cikke kiemeli, hogy a Slovan Bratislava kedvező előjelekkel várta a pozsonyi találkozót, hiszen egyrészt egy héttel korábban 2–1-re nyert a Ferencváros otthonában, másrészt a szombati bajnokin 4–0-s győzelmet aratott az AS Trencín ellen – majd hozzátette, Magyarországon még el sem kezdődött az első osztályú pontvadászat. Ami pedig a mérkőzésen történteket illeti, a lap szerint a pozsonyiak „nem tudták tartani a lépést” a magyar bajnokkal, így el kellett búcsúzniuk a Bajnokok Ligája-álomtól. A Slovanra a jövő héten a második számú európai kupasorozat, az Európa-liga harmadik selejtezőköre vár, ahol az ellenfél a görög Olympiakosz lesz, amelynek 5–1-es összesítéssel parancsolt megálljt az izraeli Maccabi Haifa a BL-főtábla felé vezető úton. Foglalkoznak Medvegyevvel és Civic szerintük elmaradt kiállításával, mondván szerintük a bosnyákon is látszott, hogy tart attól, hogy megkapja a piros lapot belépőjéért.
A Novy Cas cikke szerint a Ferencváros “örömbombát” robbantott Pozsonyban 4-1-s győzelmével. Megjegyzik, hogy a Slovannak volt esélye a párharcban maradásra 0-1 és 1-2 után is, de a magyar bajnok veszélyesebb és hatékonyabb volt a kapu előtt. Különösen a végén, amikor percek alatt eldöntötte a továbbjutás kérdését.
Ismertetik a mérkőzés legfontosabb eseményeit is: „A 20. percben Eldar Civic beadása után Franck Boli az elmélázó pozsonyi védők között közelről megszerezte a vezetést a magyar bajnoknak (0–1). Tíz perccel később pedig már továbbjutásra állt a Ferencváros: ekkor egy szabadrúgást követően Samy Mmaee keresztbe lőtt labdáját Kristoffer Zachariassen fejelte a kapuba (0–2). A norvég középpályás tehát a budapesti mérkőzés után ismét gólt szerzett a Slovan ellen. A 70. percben viszont visszajöttek a Slovan reményei, amikor egy szöglet után Vernon De Marco fejelt Dibusz Dénes kapujába (1–2). De csak a 89. percig reménykedhettek a pozsonyiak, ekkor ugyanis – az egész mérkőzés során feltűnően agilisan játszó – Botka Endre beadását Adama Traoré az ötös sarkáról, estében lőtte a Slovan kapujába (1–3). A kegyelemdöfést pedig a 95. percben kapta meg a szlovák bajnok. A lefújás előtti percben a Ferencváros egy gyors kontratámadást indított: Samy Mmaee tört előre, majd Aissa Laidounihozi passzolt, aki 16 méterről hatalmas erővel a léc alá lőtt (1–4) – ezzel téve még fényesebbé a „magyar diadalt”„.
A lap kitért a korán lecserélt Jurij Medvegyev esetére is: a cseh jobbhátvédet már a meccs elején le kellett cserélni, miután megsérült az Eidar Civiccsel történt összecsapását követően. A bekknek valószínűleg agyrázkódása volt és egy időre elvesztette az eszméletét is edzője, Vladimír Weiss elmondása szerint. A portál szerint meglepő volt, hogy nem kapott emiatt akár piros lapot is az FTC bosnyák ballbakkje, hiába tiltakoztak a hazai szurkolók és a játékosok is az olasz bírónál. Mindeközben arról is beszámolnak, hogy a Pozsony egyik bejáratánál lévő felüljárón egy hatalmas felirat áll, amelyet a szlovák csapat ultrái feszítettek ki: “Attila, a Hun meleg volt” – ezzel a transzparenssel szidalmazták a magyar történelem egyik legnagyobb személyiségét, a Hun Birodalom egykori uralkodóját. A lap szerint a felirat “ellentmondásos” és ezzel “üdvözölte” a Ferencváros drukkereit a fővárosban a hazai keménymag.
A Pravda véget ért BL-álmokról, illetve arról ír, hogy bár esélyük volt rá, a hazaiak 1-2 után nem tudták kihasználni a váratlanul jött szépítő góljuk adta lélektani előnyüket.
„Bevette Pozsonyt, magabiztos győzelmet aratott a Slovan ellen a Ferencváros” – áll a sportolunk.sk portál címoldalán.
„A vendégek remek első félidei játékuknak és még jobb hajrájuknak köszönhetően megérdemelten győzték le a Slovant. A pozsonyiak még a lefújás előtt elindultak haza, míg a budapesti tábor a hármas sípszó után hatalmas ünneplésbe kezdett. A szlovák fővárosban győzött és továbbjutott a Fradi, jöhet a következő forduló” – írja az Új Szó.
„Kegyetlen bosszú a harminc évvel ezelőtti vereségért! A Fradi szétszedte a Slovant!” – hirdeti a Ma7.sk
