Így töltjük meg a lelátót.