Szerbiai lapszemle az EL-selejtezős meccsről.
A Vojvodina trénere, Miroslav Tanjga a sportkse.net hasábjain elismerte, hogy a korai piros lap megpecsételte a sorsukat. – Őszintén szólva kissé meglepett a mérkőzés alakulása, amely számunkra már a kilencedik percben véget ért az egész védelem hibája miatt. Ezt követően jöttek az újabb hibák, két könnyű gól, ami után már csak az volt a kérdés, milyen eredménnyel kapunk ki. Nincs miért bánkódnunk, objektíven nézve egy jobb csapat ellen játszottunk. Ez a tanulópénz az európai porondon nagyon drága és nehéz, de mennünk kell tovább. – Tanjga az esetleges védő-igazolásokkal kapcsolatban határozottan reagált: – Felesleges új belső védőkről beszélni. Nem fogunk feleslegesen játékosokat felhalmozni, mert ezen a poszton megvagyunk. Különösen nem olyan 35 évesekkel, akik magukat ajánlgatják, de nem jelentenek valódi erősítést számunkra.
A Vojvodina fiatal játékosa, Petar Sukacev elmondta, mi történt az öltözőben a lefújás után: – Beszélgettünk az öltözőben, Szűcsnek nagyon fáj a dolog, elnézést kért minden csapattársától. A hibák benne vannak a futballban, mondtuk neki, hogy emelje fel a fejét, mert mennünk kell tovább. – Ifet Dakovac, a csapat tapasztalt középpályása hozzátette, meggyőződése, hogy ha 11 a 11 ellen fejezik be a meccset, egyenrangú ellenfelei lettek volna a Ferencvárosnak.
A Mozzartsport budapesti tudósítója a legendás vajdasági dalszerző, Dorde Balasevic sorait idézte fel, utalva arra, hogy a Vojvodina pont olyan elveszetten mozgott a pályán, mint aki „alig beszél magyarul, és azt is hibásan”. [„slabo divani mađarski, nešto malo, a i to s greškom” – ez maga a dal szövege, Szerbiában egyfajta szállóige. Akkor használják, ha valaki valamiben teljesen járatlan, ügyetlen vagy nem találja valamivel/valakivel a közös hangot] – Az Európa Ligáról szőtt álmok és a Ferencváros elleni bravúros fordítás reménye mindössze kilenc percig tartott. Ezt követően minden összeomlott, az újvidéki piros-fehérek káoszba süllyedtek, amit a jóval tapasztaltabb és jobb zöld-fehér csapat könyörtelenül ki is használt. – írják. A lap azonban kiemelte, hogy a Vojvodina a második félidőben emberhátrányban is megpróbált bátor futballt játszani, és akadtak is helyzetei, de végül a saját hibáik miatt esélyük sem volt a szépítésre. Ráadásul a sors fintoraként a Konferencia Ligába átsorolva az Ajax vár rájuk, amit a lap így kommentált: – A lehető legrosszabb sorsolást kaptuk, de ezt hozta nekünk az elmúlt évek nemzetközi porondon vívott harca.
A Novasport szintén dicsérte az újvidékiek második félidei tartását, kiemelve Petar Sukacev és Lazar Randelovic veszélyes megmozdulásait, de megjegyezték, hogy a Ferencváros kíméletlenül megbüntette a védelmi megingásokat (mint Lazar Nikolic eladott labdáját a harmadik gólnál).
A B92 őszinte hangvételű elemzésében rámutatott a sors különös fintorára: a Vojvodina magyar légiósa pecsételte meg a szerb csapat sorsát Magyarországon. – Az újvidékiek nagy pofont kaptak hiszen magyar védőjük már a kilencedik percben azonnali piros lapot kapott. Utolsó emberként szabálytalankodott Lenny Joseph ellen, a lett játékvezetőnek pedig nem volt más választása, azonnal az öltözőbe küldte őt. Az újvidékiek táborában már abban a pillanatban mindenki tudta, hogy ezen az estén nincs keresnivalójuk a pályán. – A lap hozzátette, hogy ezt követően a meccs szinte végig egy kapu előtt zajlott, és Dragan Rosic kapus folyamatosan záporozó lövésekkel nézett szembe. A portál szerint a Vojvodina még szerencsésnek is mondhatta magát, hogy a szünetben csak kétgólos hátrányban volt, látva a Fradi elsöprő dominanciáját és a kapufáját.
A Telegraf gazdasági szempontból közelítette meg a budapesti búcsút, rávilágítva egy érdekes UEFA-szabályszerűségre, amely némileg enyhíti a szerbek fájdalmát. – Az újvidéki klub az EL-selejtező első köréért 175.000 eurót kapott, és ugyanennyi jár majd a KL-fordulóért is. Ez azt jelenti, hogy a Vojvodina már most garantáltan minimum 350.000 eurót keresett. – A lap hozzátette, hogy az UEFA azonos bónuszokat ad minden selejtezőkörért mindhárom kupasorozatban (BL, EL, KL), ami szerintük igazi paradoxon, figyelembe véve a sorozatok közötti óriási presztízs- és szintkülönbséget.
Kiesett a Vojvodina az Európa Ligából, a pokol még csak most következik – ezzel a címmel számolt be a legolvasottabb szerbiai portál, a Blic a Ferencváros és a Vojvodina budapesti mérkőzéséről, amely a zöld-fehérek 3–0-s győzelmével ért véget, így a Ferencváros 5–1-es összesítéssel jutott tovább az Európa Ligában. „A Vojvodina labdarúgói dicstelenül kezdték az Európa Liga selejtezőjét, ugyanis már az első párharc után kiestek a Konferencia Ligába. A Ferencváros jobbnak bizonyult a kétmeccses párharcban, most pedig az újvidékiekre még nehezebb feladat vár, annak ellenére is, hogy a harmadik legrangosabb európai kupasorozatban folytatják a küzdelmet. A Vojvodina számára az Európa Liga csoportköre csak álom marad, a valóság pedig pokoli. Mivel nem sikerült túljutnia a Ferencvároson, és nem jött össze a Twente elleni párharc, a vajdasági együttes a Konferencia Liga selejtezőjének második körében az amszterdami Ajax ellen lép pályára” – írta a Blic.
A korai piros lap megpecsételte a Vojvodina sorsát Budapesten – ezt a címet adta a budapesti találkozóról szóló beszámolónak a Szerbiai Rádió és Televízió (RTS) honlapja. A köztévé tudósításában arra is kitért, hogy a Vojvodina az európai kupameccseken ötödik egymást követő idegenbeli mérkőzésén ötödik vereségét szenvedte el. „Az újvidékiek már a kilencedik percben rendkívül nehéz helyzetbe kerültek, amikor Szűcs Kornél utolsó emberként lerántotta a Ferencváros csatárát, Lenny Josephet. A játékvezető azonnal felmutatta neki a piros lapot, így a Vojvodina szinte az egész mérkőzést emberhátrányban játszotta le” – írta az RTS, amely tudósításában megemlítette, hogy „a Vojvodina a Konferencia Liga selejtezőjének második körében folytatja európai szereplését, és a párharc első mérkőzésén az Ajaxot fogadja a Karadjordje Stadionban július 23-án. Ezt megelőzően az OFK Beograd elleni mérkőzéssel indítják a szerb Szuperliga új szezonját július 19-én, vasárnap”.
Újvidéki zakó Budapesten! Az Ajax érkezik a Karadjordje Stadionba – az N1 Televízió beszámolója nem bánt kesztyűs kézzel az újvidékiekkel, ugyanis azt írta a portál újságírója a találkozóról, hogy a Ferencváros 3–0-s győzelmével valósággal porrá zúzta az újvidékiek azon illúzióit, hogy bejuthatnak az Európa Liga selejtezőjének második fordulójába. „Nagy munka vár a következő napokban Miroszlav Tanjgára. Mindenekelőtt az, hogy lelkileg helyrerázza a csapatot, és visszaadja a győzelmekbe vetett hitet. Nem lesz könnyű feladat, hiszen először az OFK Beograd elleni mérkőzés következik, amelynek kimenetelétől nagyban függ majd a budapesti sebek gyógyulásának gyorsasága.”
