Így látják Görögországban az EKL-sorsolást – Torghelle Sándort is kérdezték a Fradiról.

A rekordbajnok együttes részéről a görög sajtónak Kosztasz Vernikosz nemzetközi kapcsolatokért felelős igazgató beszélt a jövő februári párharcról. „Természetesen azt szerettük volna, hogy mind a négy görög csapat folytassa európai kupaszereplését, de a PAOK és mi is megteszünk mindent azért, hogy a görög labdarúgás feljebb kerüljön az európai ranglétrán. Értelemszerűen tovább szeretnénk jutni, de az európai kupaszereplés nem egyszerű dolog, a mi esetünkben egyszerre hasznos és megtisztelő. A Ferencváros már nem az a csapat, amit korábban láttunk, de még így is a második helyen áll az NBI-ben. Nem akarunk üres lelátók előtt játszani a Ferencváros ellen, de úgy gondolom, hogy jó meccseket játszunk majd a zöld-fehérekkel. Az a kívánságom, hogy a még versenyben levő mindkét görög csapat jusson tovább, s reményeim szerint az athéni döntő legalább olyan jó lesz, mint a Karaiszkakiszban megrendezett Szuperkupa-finálé” – fogalmazott a sportal.gr-nek.

Magyarország örökös bajnoka fenyegeti az Olympiakoszt” – kezdi cikkét a gazzetta.gr, amivel feltehetően arra utal, hogy a zöld-fehér csapat sorozatban az ötödik elsőségét szerezte meg a magyar élvonalban a legutóbbi kiírás során, összesen pedig 34 bajnoki címmel büszkélkedhet, ami rekordnak számít Magyarországon. A lap úgy véli, a sorsolás eredménye „mérsékelt optimizmusra” ad okot a görög csapat számára, hiszen egy olyan ellenfelet kapott, amely „a tények ismeretében egyáltalán nem ijesztő”. A portál egy másik cikke az Olympiakosz vezetőedzője, Carlos Carvalhal sorsolást követő nyilatkozatából idéz. „Ebben a szakaszban nincsenek könnyű ellenfelek. De a célunk csakis a továbbjutás lehet, és ezt mondtam volna a többi csapat esetében is. Nagyon jól ismerem a Ferencvárost, remek edzője és nagyszerű játékosai vannak – hangsúlyozta a portugál mester. – Mivel minden mérkőzés más, azt kell szem előtt tartani, mire képesek a játékosaik és mit képvisel az edzőjük, nem pedig az eredményeiket. Néhány ferencvárosi játékossal már volt dolgom korábban, mert megpróbáltam őket elcsábítani azokhoz a csapatokhoz, amelyeknél korábban edzősködtem. Nem lesz könnyű továbbjutnunk, de a szükséges ambíció megvan bennünk.

Az Olympiakosz lehetőséget kapott a revansra” – írja a protothema.gr, utalva arra, hogy az UEFA Kupa 1996–1997-es kiírásának első fordulójában a Ferencváros hazai pályán 3–1-es győzelmet aratott a piros-fehérek ellen, az athéni visszavágón pedig 2–2-es döntetlen született, így a zöld-fehérek jutottak tovább az akkori második számú európai kupasorozat következő fordulójába. A lap hangsúlyozza, az 1996-os budapesti mérkőzésen az Olympiakosznak „számos gólszerzési lehetősége volt, mégis kikapott”, de most adott a lehetőség a visszavágásra. A cikk szerzője hozzáteszi, „a magyarok egy nagy nyári katasztrófából érkeznek”, hiszen a Bajnokok Ligája első selejtezőkörében egy 0–0-s idegenbeli találkozót követően hatalmas meglepetésre 3–0-ra kikaptak hazai pályán a feröeri KÍ csapatától. Az újságíró úgy véli, az Eintracht Frankfurt és a Dinamo Zagreb erősebb ellenfél lehetett volna a magyar bajnoknál, így a sorsolás eredménye „elfogadhatónak tekinthető”.

A novasports.gr a magyar bajnok bemutatásában kitér a zöld-fehérek történetének legnagyobb nemzetközi sikereire: a Vásárvárosok Kupájának 1964–1965-ös kiírásában szerzett elsőségére és az 1974–1975-ös idényben szerzett eztüstérmére a Kupagyőztesek Európa Kupájában. A jelent illetően a portál megjegyzi, a Ferencváros a második helyen áll a magyar bajnokságban és lemaradása egy pont az éllovas Paks mögött, a Konferencia Liga csoportkörében pedig veretlenül végzett kvartettje második helyén a Fiorentina mögött. A lap szintén említést tesz a magyar bajnok sokkal felérő BL-kieséséről a KÍ ellen, és úgy véli, Dejan Sztankovics csapatának Cristian Ramírez, Adama Traoré, Kristoffer Zachariassen és a 33 éves tapasztalt kapus, Dibusz Dénes a legjobb játékosai.

Torghelle Sándort, mint szakértőt kérdezte meg a görög gazzetta.gr a Ferencváros februári, Olympiakosz elleni Konferencia Liga playoff-párharca kapcsán: „Szerintem mindkét csapatnak van esélye a továbbjutásra, kiegyensúlyozott párharcról van szó. Az FTC kiváló játékosokkal rendelkezik a középpályán és nagyon erős támadásban. Az Olympiakosz viszont az ellentámadásokból tud sokszor betalálni, ezekből bármelyik ellenféllel szemben nagy esélye van a gólszerzésre. A ferencvárosi szurkolók csodálatosak és őrültek, nagy hangulatot tudnak teremteni a stadionban. Erős támogatást képesek adni csapatuknak, de úgy gondolom, hogy a görög drukkerek is képesek valami hasonlót összehozni.

Bővebben: Büntető, Csakfoci, NSO