Jack koma a holland sajtóban számolt be ferencvárosi kalandjáról, mesei elemeket nem nélkülözve, a magyar futballban sokszor hallott toposzokat felhasználva.

Akkor, mikor Budapestre mentem, minden rendben volt. Nagyszerű klub, gyönyörű város. Jó fizetés. Ott voltam Julian Jennerrel, Arsenio Valpoorttal, Mark Ottennel, két holland terapeutával – és persze Ricardo Moniz volt az edző, aki nagyon támadóan akart játszani, ehhez a stílushoz szoktam Volendamban. Az első meccsünket megnyertük, gólt is szereztem. Egy hét múlva hét poszton változtattunk. Néhány meccs után a padon találtam magam, majd jött egy bokasérülés, ami miatt ki kellett hagynom három hónapot. Kora decemberben, mikor visszatértem, Monizt kirúgták. Az új edző, Thomas Doll egy edzés után azt mondta nekem, nem illek a filozófiájába. Ez nonszensz, persze. De rögtön rájöttem, vége a történetnek. Ettől kezdve már csak úgy edzhettem, hogy nem is láttam a többieket. Nagyon boldoggá tett, hogy a Helmond tudta fizetni a béremet. A kaland, amiről mindenki beszél – én átéltem, s tudom, máshogy is alakulhatnak a dolgok. Ha az edzőt, aki hozott, kirúgják, minden megváltozik. Főleg külföldön.